Timeshare companies also come in for a rap as they continue to flout the rules.各分时度假公司也受到了批评，因为他们一直违反相关规则。Motorists regularly flout the law .驾车者经常无视法律。No one can flout the rules and get away with it.谁也不能违反这些规则而不被处分....gr...
He had been mauled by a bear.他被熊袭击过。The hunter was mauled by a lion and badly hurt.猎人被狮子抓伤,伤势很重.The novel was mauled by the New York critics.这本小说受到纽约评论家的抨击....
I saw through your little ruse from the start.从一开始我就看穿了你的小计谋。We drove via Lovech to the old Danube town of Ruse.我们开车经由洛维奇到达了多瑙河畔的古镇鲁塞。Their first ruse having failed , then tried another.他们一计不成, 又施一计....
There were some beautiful harmonies meshing behind the dreamy bass line.有在梦幻的低音线后面以网捕捉的一些美丽的协调.Eisuke Temple stupa also known as the Pagoda of Six Harmonies.永佑寺舍利塔又称六和塔....complex vocal harmonies.复杂的声乐和声You can hear it w...
反射的阳光可使这些城市节约用电.The reflected sunlight would allow these cities to save up electricity.他们可以观察月亮反射的光的光谱.They could look at the spectra of the light the moons reflected.电磁理论能够推算出反射的作用过程.Electromagnetic theory was able to p...