Clarion calls to liberation had been mocked when we stood by.当我们袖手旁观的时候,自由解放的号角声遭到了嘲弄.Conference, and issued a clarion call to the global top three.裁, 并发出了向全球前三进军的号角.The upper clarion register is the most difficult for c...
The novel itself remains oddly inert.小说本身异常平淡,了无生气。He lay inert with half-closed eyes.他半睁着双眼一动不动地躺着。I carried her, still inert, up the stairs to my room.她仍然一动也不动, 我把她抱到楼上我的房间去....
Politicians want a lap-dog press which will uncritically report their propaganda.政客们想要的是不问是非、甘为他们搞宣传的哈巴狗一样的新闻媒体。Politicians say it could lead to a dissolution of parliament.政客们说这可能会导致议会解散。Politicians have debased the mea...
The pavement was covered in dogs'excrement.便道上满是狗屎.Clothing can also become contaminated with dust, feathers, and excrement.衣着则会受到微尘 、 羽毛和粪便的污染.The cage smelled of excrement.笼子里粪臭熏人。the excrement of sea birds海鸟的粪便a ...
When ever did you lose it?你究竟在什么时候把它弄丢的?Anyone who gambles the exchange has to be prepared to lose money.任何股票投机者都必须做好输钱的准备.Better ask twice than lose you way once.宁愿问路两次胜过迷路一次。We must not lose our sense of proportion.我们不...
Pour a cup of the gelatinous mixture into the blender.往搅拌器里倒入一杯胶质混合物。The two liquids homogenised in the blender.两种液体在掺和器里均匀了一下.Dribble the hot mixture slowly into the blender.将热的混合物慢慢滴入食物搅拌器。...