Molly leapt to her feet, spluttering and howling with rage.莫利跳了起来,气急败坏地大吼起来。Sue let out a terrific shriek and leapt out of the way.休发出一声尖叫,跳到了一边。She shrieked and leapt from the bed.她尖叫一声从床上跳了起来。...
The engine roared, and the vehicle leapt forward...发动机轰鸣着,车子猛然冲出去。The car leapt forward.汽车向前飞驰。Alice leapt from the car and ran full pelt towards the emergency room.艾丽斯跳下车,拼命奔向急诊室。The post of principal of the theatre sch...
The way a good investor does really well is by engaging in successful futurology.优秀的投资者之所以能够成功是因为他们可以很好地预测未来。Bureaucrats , engaging in trade led to tradespeople's bureaucratization and further caused tradespeople...
For a copy of their brochure, write to the above address.欲索取其宣传册,请写信至以上地址。The brochure offers a wide choice of hotels, apartments and holiday homes.这本小册子提供了很多宾馆、公寓、度假屋供选择。The characteristics of the machine are fully deta...
The company is sending out leaflets to all its contacts.公司将把传单发送给所有的有关单位.The Department maintains many close contacts with the chemical industry...这个部门与化工行业保持着众多密切的联系。Old established friends are notably absent, so it...
Two men were helping police with their inquiries at Salisbury last night.两名男子昨天夜里在索尔兹伯里接受了警方盘问。Lord Salisbury bought the picture at auction in London some years ago.几年前,索尔兹伯里勋爵在伦敦拍得了这幅画。Salisbury Plain was known ancientl...