The engine roared, and the vehicle leapt forward...发动机轰鸣着,车子猛然冲出去。The car leapt forward.汽车向前飞驰。Alice leapt from the car and ran full pelt towards the emergency room.艾丽斯跳下车,拼命奔向急诊室。The post of principal of the theatre sch...
Molly leapt to her feet, spluttering and howling with rage.莫利跳了起来,气急败坏地大吼起来。Sue let out a terrific shriek and leapt out of the way.休发出一声尖叫,跳到了一边。She shrieked and leapt from the bed.她尖叫一声从床上跳了起来。...
结果显示舆论出现一定程度的右倾。The result reflects a modest rightward shift in opinion.他动员全世界的舆论反对氢弹试验。He mobilized public opinion all over the world against hydrogen-bomb tests.政治影响正被用来左右公众舆论,使批评家们陷于孤立。Political influence is being use...
a waterless barren region干旱的荒芜地区Have you ever heard of water in this'Waterless Desert '?‘极旱之地 ’ 怎么会有水源 呢 ?Waterless offset : Offset printing using waterless plate, thus the damping system may be eliminated.无水柯式...
I'm trying to buy some cheroot.我想买些方头雪茄.For a little cigar, a cheroot, if you please, he will escort you all over Paris.你若站下看一件衬衣或是一颗衬衫领扣, 他便马上来精神了. ”...
他们拨出专款修建这所新学校.They allocated funds for the new school.拨出了300万美元.Three million dollars was set aside.我们已经拨出了一笔教育经费.We've allocated a sum of money to education....