˙各种拉力、扭力 、 压力之量测仪器.Reliability and durability life tester for tension, pressure and torque.此货并非契约中规定之量.The goods are not of the stipulated amount.并以回归分析方法对所有区域测定范围内之量测值建立其校正方程式以改良其准确性.The calibration equations the regres...
在一间屋子里，年轻的母亲们在织布，而她们的孩子就在她们膝上打盹。In one room, young mothers weave while babies doze in their laps.带着孩子的疲惫不堪的母亲们harassed mothers with their children年轻的母亲们滔滔不绝地谈论她们的婴儿.Young mothers talk a mile a minute over their babies....
Typewriters keep clattering away.打字机在不停地嗒嗒作响.The noise of the typewriters deafened her.打字机的噪声吵得她什么都听不见。The manufacturer invoiced our company for two typewriters.制造厂家给我公司开了一张两部打字机的发票.In the office there are two typewriter...
方位和高度是音频的重要属性.Azimuth and elevation are important properties for aural presentation.包含图形和音频的超文本扩展.An extension to hypertext to include graphics and audio.可以实现视频的播放,以及音频的同步播放!Video can be broadcast and audio broadcast sim...
A 40 watt bulb would be quite sufficient and would not obtrude...40瓦的灯泡完全够亮了，并且不会晃眼。...a 100-watt lightbulb.100 瓦的灯泡a 60-watt light bulb60瓦的电灯泡A 40 watt bulb would be quite sufficient and would not obtrude.40瓦的灯泡完全够亮了，并且...
The role is played by seventeen-year-old Briton Jane March.这个角色由17岁的英国人简·马奇扮演。He is staying at Seaview Hotel, Princes'Avenue, Briton.他住在不列顿市王子街的海景旅馆里.He was a true Briton, and hoped there were many like him.他是个真正的不列...
上星期，他因出现肺萎陷而被火速送进医院。He was rushed to hospital last week after suffering a collapsed lung.血胸: 各种原因所致的胸膜腔内积血、肺萎陷称为血胸.Hemothorax: accumulation of blood the pleural cavity thethe lungs and the walls of the chest....