Secretary of State Kellogg unwisely accorded immediate recognition.凯洛格国务卿轻率地立即予以承认.We accorded the boy due praise.我们给了孩子适当的表扬.His predecessor was accorded an equally tumultuous welcome...他的前任受到了同样热烈的欢迎。His predecessor wa...
His predecessor was accorded an equally tumultuous welcome.他的前任受到了同样热烈的欢迎。They generously accorded me permission to use their library.他们慷慨地允许我使用他们的图书馆.We accorded the boy due praise.我们给了孩子适当的表扬....
I give you best , lassie.我是服了你了, 小姑娘.Did you ever see a lassie go this way and that?可曾看见个小女孩,这边走那边去?We will never have another dog as smart as Lassie.我们再也找不到像莱西那么聪明的狗了....
Most of them were the nobility and the landed gentry.他们大多是贵族和地主乡绅。The so-called golden-collar gentry are essentially nothing but brain-workers with high income.所谓的“金领贵族”实质上不过是高收入的脑力劳动者而已。The methods they employed were he...
阿贡献者子集已使他们的贡献为可用的公共领域.A subset of contributors have made their contributions available as public domain.志愿贡献者更有可能参与项目的各个方面,面向最终用户.Programmers and peripheral contributors are not likely to participate major community even...
“啊，福克斯上尉，”马丁·麦吉尼斯亲切地说，“很高兴再次见到您。”"Ah, Captain Fox," Martin McGuinness said affably. "Nice to see you again."麦凯缓缓地朝这个屏幕走来，每走一步心情都更加紧张。McKay walked slowly toward this screen, feeling a growing tenseness.坎贝尔公司的总裁退休后，麦戈文被选定为...
水能把樟脑从其酒精溶液中淀析出来.Water precipitates camphor from its alcoholic solution.樟脑在酒精中可以溶化.Camphor is soluble in alcohol.樟脑溶于酒精而不溶于水Camphor dissolves in alcohol, but not in water....