...a specially designed breadboard with a tray to catch the crumbs.特制的切面包板，有个能接住面包屑的槽The accused will appear before a specially constituted military tribunal.被告将会面临特别军事法庭的审判。BlueBird, the car he was driving, had Been spe...
Stay in bed extra late or get up specially early.起床过晚或过早。Grass shears are specially made to trim grass growing in awkward places.除草剪刀；专门用于修剪缝隙角落里的青草。They thought he had escaped through a specially constructed tunnel.他们认为...
发芽的方法: 选种 、 浸泡和发芽.The method of germination: selecting seeds, soaking and germinating.阿克里教授说已生根发芽的树会幸存, 可是幼苗却无法生长了.Professor Ackerly says established trees could survive, but seedlings would not grow.在这个粗暴的压制里,仇恨找到了发芽的好地...
It is a mile or two from the Pyramids, and surrounded by woods affording complete seclusion.它距金字塔一两哩, 四面都是树林,完全与外界隔离.Happiness is the pursuit of excellence along lines affording scope.幸福就是追求更完美的等级的过程.Thick underbrush or ...
出现在弱拍上的重音使人想起了舞蹈者的踏脚声.Weak appear in the film accent reminiscent of the moonlit dance sound.我在灰尘中喜欢赤裸脚的脚声, 沈默的当做猫通过.I like the footfall of naked feet in the dust, silent as a cat passing....
在《西区故事》中,托尼被复仇者射杀, 留下发疯的玛丽亚.Tony is shot in revenge, and Maria is left distraught.复仇者应该掘两个坟墓.Those who seek revenge must remember to dig two graves.在复仇者号的攻击获得250分.Score 250 points in Attack of The Revenge....
Springs and rivers that drain into lakes carry dissolved nitrates and phosphates.流入湖中的泉水和河水携带了溶于水的硝酸盐和磷酸盐。Nitrates are chemicals that occur naturally in water and the soil.硝酸盐是水和土壤中自然存在的化学物质。Nitrates leach from the soil ...
她试图给他剪指甲，他不让。When she had attempted to cut his nails he resisted.我把它剪下来钉在我工作室的墙上。I cut it out and pinned it to my studio wall.如果你有一头卷曲的长发，不要剪掉。If you have long curly hair, don't shave it off....
Salvatore: Who said that? Gary Cooper? James Stewart? Fonda? Eh?萨尔瓦多: “这些是谁说的? 加里·库帕? 詹姆士·斯图尔特? 亨利·福达? 嗯? ”In Paris Galerie Segoura has closed, as has Salvatore Romano in Florence.在巴黎GalerieSegoura倒闭了, 在弗洛伦萨的SalvatoreRom...