Norway had held Holland to a scoreless draw in Rotterdam.挪威队在鹿特丹以零比零逼平荷兰队。Norway has quadrupled its exports to the EU.挪威对欧盟的出口已经增加了3倍。Norway has a fair sprinkling of women ministers.挪威有好几位女部长。...
在报纸印刷以前,过去是用手工排铅字的.We arranged lead letters by hand before a newspaper was printed.排字''.'工'.''把书面材料排成铅字的人;排字工人或印刷''.'工'. ''.One that sets written material into ...
Then he began his most famous work, the conservation and rebinding of the Book of Kells.之后他就开始了他最为出名的工作，即保护并重新装订《凯尔斯书》。This kind of rebinding issue occurs when a reference no longer refers to a renamed symbol.如果引用指的不再是已重...
沉积是已搬运的物质再沉积下来.Deposition is the laying down of sediment that has been transported.他们磨磨蹭蹭不肯往前走, 就在这天晚上,他们开了小差,扛着搬运的东西溜走了 —— 一次地道的抗命叛逃.They jibbed, sneaked off with their load in the night - quite a muting.最后把它们搬运的大部分沉积物沉...
Fools have fortune.傻人有傻福。The greatest lesson in life is to know that even fools are right sometimes.人生最大的教训是要知道即使傻瓜有时候也是对的。A prudent man keeps his knowledge to himself , but the heart of fools blurts out folly.通达人隐藏知识, 愚...