He was suffering from shock as well as the after-effects of drugs.他在受着毒品毒副作用影响的同时还出现了休克。Andy's face paled with disappointment; perhaps with anger as well.安迪的脸色由于失望而变得苍白,也许还掺杂着气愤。People with disabilities have got a v...
回报他的礼仪的只有惊奇和迷惘的目光.Strange and bewildered looks repaid him for his courtesy.该是有人教你应对进退之礼仪的时候了.It is time for somebody to teach you to behave yourself.这是本有关礼仪的书.This is a book on etiquette....
Except for the sharp clicking of Chueh - hsin's abacus counters, all was still.房里只有算盘珠子的接连的 、 清脆的响声.The abacus is the ancestor of the modern computer.算盘是现代电脑的原型.She can reckon rapidly on the abacus.她用算盘算得很快....
It's all been very noisy and bothersome in Parliament this week.这个星期国会里一直乱哄哄的,让人心烦。I will not write down his real name even in this bothersome Yiddish - letter cipher.即使是用难以辨认的意弟绪语字母的密码,我也不愿意在这里写下他的真实姓名.How botherso...
Objective: Probe into the nursing care of laparoscopic hepatocarcinoma resection patients.目的: 探讨腹腔镜肝癌切除患者的护理方法.Methods: The tiopronin was injected after hepatocarcinoma intervention therapy.方法肝癌介入治疗后,静脉点滴凯西莱.Objective To...