是园边树林中的群鸟牵引著我们走过去,此起彼落的啁啾鸟语, 是那麽欢欣地像是向人们告诉春天的消息. The birds singing attracts our attention. What a pleasing twittering chorus singing the joy of spring.
The pilot told the control tower that he'd run into technical trouble.飞行员报告机场控制塔他遇到了技术问题。He has run into trouble in his job.他的工作遇到了麻烦.If I run into anything that might interest you, I'll send it your way.如果我碰上你...
A large amount of capital is invested in all these branches.一大笔资金投入了各分公司。...the European Investment Bank, which invested £100 million in Canary Wharf...向卡纳里码头投资了1亿英镑的欧洲投资银行The airlines have invested enormous sums in new,...
George is a public relations officer for The John Bennett Trust.乔治是约翰·本尼特信托公司的一名公关主管。Limiting casualties is important for public relations.减少伤亡人数对于维护公众形象很重要。The move was good public relations.该举措是有效的公关手段。...
Pseudomonas aeruginosa, Escherichia coli , Klebsiella pneumoniae and fungi were the main pathogens.铜绿假单胞菌, 大肠埃希菌, 克雷伯菌属及真菌是主要致病菌.Results The ESBLs posit ive rate of klebsiella pneumoniae was 29.8 %.结果肺炎克雷伯菌产ESBLs阳性率为29.8...
I knew immediately that she was my housemate on the other side of the partition.一见了她的容貌我就知道她是我的间壁的同居者了.Hold out your arms, smile and breathe your new fantastic life with HOUSEMATE.请与HOUSEMATE一同展开双臂, 一同微笑,一同呼吸属于我们的美好生活~!M...
这些照片为这起事件提供了不容辩驳的证据。The pictures provide irrefutable evidence of the incident.军官发出了不容许辩驳的命令.The officer issued peremptory commands.妇女们赞赏地笑着, 因为他这么轻松的口气听起来就是不容辩驳的真理.The ladies smiled approvingly, for his lightest utteranc...