He had apparently fallen head-first down the stairwell.他显然是从楼梯井口一头栽了下来。This doctor is a dissembler , apparently be sanctimonious, actual begin is cruel - hearted poison.这个博士是个伪君子,表面上道貌岸然, 实际上手狠心毒.Secretory granules are a...
She was taken to hospital, apparently amnesiac and shocked.她被送往医院,好像是受了惊吓出现了失忆。Rudolph said no more. Apparently he was a man of few words.鲁道夫没再说话。看来他是个寡言少语的人。Modern tennis rackets are now apparently 20 per cent lighter.现...
"What is it you want me to do?" Adams asked suspiciously.亚当斯满腹狐疑地问道:“你到底要我做什么?”We had a knowledgeable guide in the person of George Adams.我们有一位见识广博的导游乔治·亚当斯。Mr Adams was repeatedly bullied and picked on by manageress Eli...
委员会对这份报告虽不十分满意, 但还是让它通过了.Although not completely satisfied, the committee let the report through.他不十分明白为什么这场交易失败了.He didn't quite understand why the deal fell through.对不起, 不过我认为那话不十分真实.Excuse me, but I don't th...
This district is getting more and more prosperous and bustling.这一带越来越繁华了....one of the most dynamic and prosperous cities in the Mediterranean.地中海地区最有活力、最为繁荣的城市之一The division between the prosperous west and the impoveris...
Then suddenly, the engine coughed, spluttered and died.接着,发动机突然咔咔地响了几声,然后就熄火了。'But it cannot be,' he spluttered...“但这不可能,”他气急败坏地说道。Suddenly the engine coughed, spluttered and died.突然发动机噗噗响起来,噼啪几下就熄火了。We were ne...