女性在很多领域还没能争取到薪金、职位方面的平等。Women have yet to achieve wage or occupational parity in many fields.薪金将会与资历相称。Salary will be commensurate with experience.额外的责任与小幅增加的薪金之间的不相称the disproportion between the extra responsibilities a...
传动带: 传动带如有裂缝 、 伤口或油浸应更换.DRIVE BELTS : Replace any nicked, cut or oil - soaked belts.装入燃料: 往船的燃料仓中添加装煤或油.Bunkering: To fill a ship's Bunker with coal or oil.大多数建筑物都用煤气或油炉取暖.Most buildings are heated by gas or oil bur...
Vibrionaceae consists of Vibrio, Aeromonas , Plesiomonas and Photobacterium.弧菌科主要包括弧菌属(Vibrio) 、气单胞菌属(Aeromonas) 、 邻单胞菌属(Plesiomonas)和发光杆菌属(Photobacterium).Molecule genetics test shows the pathogen is Aeromonas hydrophil...
One wall of the parliament building is now almost completely obscured by a huge banner.议会大楼的一面墙现在几乎被一条巨型横幅完全盖住了。All trace of his working - class background was deliberately obscured.他 工人阶级 出身的所有痕迹都给有意地隐藏起来了.My view was o...
有些牛在河边吃草。There were cows grazing beside the river.牛群在湿地上吃草。Cows were grazing on the marshes.看! 树下有三只羊在吃草.Look , there are three sheep eating grass under the tree....
Heck, if you don't like it, don't vote for him.如果你不喜欢，不要投他的票不就得了。What the heck, I thought, I'll give it a whirl.管它呢，我想，我就试试吧。They're spending a heck of a lot of money.他们正大把大把地花钱。...
She almost died, but the hospital's skill achieved great marvels.她已经奄奄一息，但是医院的技术却创造了伟大的奇迹。He's done marvels with the team.他与全队创造了奇迹。The whale, like the dolphin, has become a symbol of the marvels of creation.鲸和...