气压中心后移使飞机失去平衡。The centre of pressure moves rearward and the aeroplane becomes unbalanced.大西洋上空的低气压通常给英国带来恶劣的天气.A depression over the Atlantic usually brings bad weather in Britain.气压表表明气压在继续下降.The barometer marked a cont...
The hospital staff were very apologetic but that couldn't really compensate.医院的工作人员深表歉意，但这真的于事无补。They were almost apologetic about the improvements they'd made.对于他们所做的改进，他们简直感到愧疚。"I don't follow football,"...
“这是咸牛肉配卷心菜。”马隆说。“呃，”莫琳表示反感地说了一声。"It's corned beef and cabbage," said Malone. "Yuk," said Maureen.将卷心菜切成又细又长的丝。Cut the cabbage into fine long shreds.将胡萝卜、卷心菜切成细丝并给苹果去核。Finely shred the carrots, cabbage and cored appl...
Other mathematicians attacked analytic methods in harsher language.别的数学家用比较粗鲁的语言攻击分析方法.The plant flourishes particularly well in slightly harsher climes.这种植物在气候条件稍差一点的地区长势尤其好。She was sometimes uncandid, to put no harsher...
在教室,教师可以拥有其他电化教具.The teacher in the classroom will have additional electronic tools.胶粘剂之所以能转印电化铝,是因为电化铝最外层由胶层构成.Adhesive transfer anodized occurs because anodized outermost layer of the gum.电化铝箔运输速率与不松度不妥也会爆发这栽障碍.Speed, ...