我军会很快迫使敌人溃败.Our army will quickly put the enemy to flight.土耳其溃败之后，亚历山大勒塔在1918年被法国人占领。Alexandretta had been occupied by the French in 1918 after the defeat of Turkey.军官们仍不愿发兵乘胜追击溃败的敌人。The officers were still reluctant to ...
Negotiators again worked right down to the wire to reach an agreement.谈判人员又是直到最后时刻才达成了协议。Negotiators from the three countries finalized the agreement in August.8月里三国谈判人员最终敲定了协议。Negotiators say they're keeping commun...
They also secrete a waxy, transparent substance called cutin.它们还分泌蜡质的透明物质,称作角质.Cutinization The impregnation of a plant cell wall with cutin.角化作用(角质化):角质陆续侵渗植物细胞壁的过程.It will get better result after removing the cutin.祛角质...
他想利用这个小小的花巧办法诱出巴特勒的真姓名来.He thought by this little trick to elicit Butler's real name.在多次询问后, 他从这男孩处诱出了真情.After much questioning, he elicited the truth from the boy.他们把熊从穴中诱出.They lured the bear out of its den....
thanks to的近义词有：due to, owing to, because of, thanks to。下面这些词组均表示"由于"的含义：due to：用于较庄重的书面语中，侧重"起因于"，在句中多作表语，有时作状语。owing to：可以和due to换用，但在句中多作状语，也可作表语。because of：着重某种原因的理由，在句中通常作状语。thanks to：突出一种感激之情，含"多亏"意味。...
The board envisages that there will be a high profit.董事会预期将会获得高额利润.The paper reviews and envisages the development trend of carbon electrode.本文对炭电极的发展方向做了回顾与展望.Pay this movement of treasure, to afore - mentioned share in...
食管炎可能引起贫血.Anemia may result from esophagitis.由食管炎引起的胃灼热,其部位发生于胸骨下.The heartburn associated oesophagitis is substernal in location.目的: 探讨反流性食管炎 ( RE ) 患者的食管动力学方面的改变.Objective : To study the esophageal dynamics in patients...
Where depression questions, ruminates and hesitates, mania answers with vigor and certainty.当抑郁患者发出疑问 、 覆考虑,且裹足不前时, 躁狂患者则以充份的活力与信心勇往直前.A cow ruminates its food.牛反刍所吃的食物....
170-mile-an-hour winds were clocked on a mountaintop in North Carolina.在北卡罗来纳州一处山顶测得的风速为每小时170英里。North Carolina is classed as an agricultural state.北卡罗来纳州是农业州.For the past two decades, North Carolina taxed cigarettes at ...