All life's buffets should be met with dignity and good sense.所有人生之打击都应以尊严和理智对付之.Buffets are effective for serving large numbers of people.在食客人数众多的情况下,自助餐会是很有效的招待方式.This main restaurant will charm you with its buffet...
Peppermint leaves are believed to relieve tiredness and nasal stuffiness.据信薄荷叶可以减轻疲劳和鼻塞。He started to speak in a nasal sing-song voice.他开始用一种带有鼻音的、抑扬顿挫的声调说话。His speech became increasingly thick and nasal.他说话的声音变得越来越粗，鼻音越...
这一页存入高速缓冲存储器了。This page is cached.监狱局在部长和他的批评者中间扮演缓冲角色。The Prison Service acts as a buffer between the minister and his critics.矮树丛缓冲了我的下跌。The bush acted as a cushion to my fall....
Gandhi was an inspirational figure...甘地是富有感召力的人物。That stability was embodied in the Gandhi family.甘地家族体现了那种坚定的品质。Gandhi was an inspirational figure.甘地是富有感召力的人物。Soon Gandhi was expounding the doctrine of ahimsa ( nonviole...
Results These pathways were successfully ablated in 9 patients.结果本组10例患者,射频消融9条旁道成功.Two mutually exclusive pathways of lysine biosynthesis have been established.现已确定赖氨酸的生物合成有两条相互独立的途径.Two or more biosynthetic pathways ma...
This mechanism has such functions as integrating relations, resolving contradictions, superseding the old, improving efficiency.公务员流动机制具有整合关系 、 化解矛盾 、 新陈代谢 、 提高效能等功能.The issuance, revision , superseding, and withdrawal o...