他相信盟友们会履行他们的承诺。He was confident the allies would make good on their pledges.《编辑家》无法保证他们会履行职责.The Editor can give no guarantee that they will fulfil their obligations.他们认为他应该继续履行君主的职责。They thought that he should resume hi...
我停住脚步，等她追上来。I stopped and waited for her to catch up.她停住转过身，脸上洋溢着幸福。She paused and turned, her face alight with happiness.上尉停住了，站着一动不动。The lieutenant stopped and stood stock-still....
We were not able to meet the deadline because of manufacturing delays.因为制造方面的延误，我们没能赶上最后期限。We were still right on target for our deadline.我们仍然有可能赶在最后期限前达成目标。It is totally out of the question to postpone the midnight dead...
Many areas in the country'sinterior are unable to report Aids cases immediately.该国内地的很多地区无法即时报告艾滋病病例。The areas are sealed off and ringed by troops.这些地区被军队封锁包围了。All the nice areas in Florida are becoming more and mor...