他相信盟友们会履行他们的承诺。He was confident the allies would make good on their pledges.《编辑家》无法保证他们会履行职责.The Editor can give no guarantee that they will fulfil their obligations.他们认为他应该继续履行君主的职责。They thought that he should resume hi...
How to install FTP Server for File Transfer service?如何安装FTP服务来提供文件传输服务?Fixed a bug - Error occurred when using SSH protocol with some FTP clients.修正了在某些FTP客户端上使用SSH的错误.A modified BIR model was developed for FTP file retr...
Sometimes things don't turn out the way we think they're going to.有时事情并不像我们认为的那样发展。I feel certain that it will all turn out well.我觉得最后肯定会皆大欢喜。Our photograph shows how the plants will turn out.我们的照片展示了植物的生长状况。...
下午6点钟大群大群的人从无数办公楼里蜂拥而出。At six p.m. large groups poured from the numerous offices.门一开,人们蜂拥而出。A stampede broke out when the doors opened.铃声一响, 孩子们蜂拥而出离开了学校.When the bell rang, the children swarmed out of the school....
这个土丘可做我们的掩蔽物.The mound can be used as our screen.敌人趁夜袭击(即有夜色作掩蔽).The enemy attacked by night, ie under cover of darkness.有时候部分车辆 、 房屋和其它财产被掩蔽起来.Sometimes cars, buildings, and other properties are partially buried....