...an event that will change your route — in both the literal and figurative sense.一个无论从字面还是比喻意义上来说都将改变你的路线的事件figurative language比喻的修辞方式Here the word is used in a figurative sense.这里该字是在比喻的意义上使用的.He imprisoned her,in a f...
He imprisoned her, in a figurative sense.在比喻的意义上,他把她关在牢里了.His career spanned some 50 years and encompassed both abstract and figurative painting.他的职业生涯延续了大约50年，作品既有抽象画也有写实画。Here the word is used in a figurative sense.这里该...
惠特比镇因为布拉姆·斯托克著名的吸血鬼故事而名传后世。The town of whitby was immortalised in Bram Stoker's famous Dracula story.素食汉堡是一种迅速传到了英国的新开发食品。The vegetarian burger was an innovation which was rapidly exported to Britain.隆隆的雷声向西边传去，现在寂静...
These chemicals modulate the effect of potassium.这些化学物质可以调节钾的功效。The main methods are: glass - electrodes method, potassium dichromate method and statistical method.采用的主要方法有: 玻璃电极法, 重铬酸钾法,统计学方法等.No potassium did we find i...
氧化铈较氧化镧更容易与钒反应,因而具有更强的抗钒能力.Cerium showed more effective than lanthanum for vanadium tolerance of FCC catalysts.结果表明,稀土氧化镧掺杂钼合金由于其细小的氧化镧颗粒和细小的晶粒的作用而具有较高的屈服强度.The rare earth lanthanum oxide doped molybdenum alloys containi...
Is there anywhere to kip down for the night?夜里有没有什么地方睡觉？I didn't see that my career as a film-maker was going anywhere.我发现我作为电影制片人的职业没有什么发展前途。Have you any valuables anywhere else in the house?你房子里其他地方还有贵重物品吗？There w...
飞机将食品、衣物、毯子、药品和水空投到崎岖多山的边界地区。Planes parachuted food, clothing, blankets, medicine and water into the rugged mountainous border region.威尔士是个多山的地区, 所以我才如此的深爱它.Wales is very mountainous, which is why I love It'so much....
The bathroom is furnished with 2 toilets, 2 showers, and 2 sinks.卫生间里装了两个抽水马桶、两个淋浴器、和两个洗脸盆。He sinks the needle into my arm.他将针插入我的胳膊。Do You Fix Kitchen Sinks?你们修理厨房的洗碗池 吗 ?...
粘液囊发炎;通常发生在肩膀.Inflammation of a bursa, especially in the shoulder joint.目的探讨阑尾粘液囊腺癌的临床病理特征性情况.Objective To study clinical and pathological characters of appendicular mucinous cystadenocarcinoma....