All day she had fought off the impulse to telephone Harry.她一整天都在克制自己想给哈里打电话的冲动。'Somebody wants you on the telephone' — 'But no one knows I'm here!'“有人打电话找你。”——“可没有人知道我在这里啊!”He banged down the tel...
"I think I hear the telephone ringing."—"Okay, I can take a hint."“我想我听到电话铃在响。”——“好的,我明白你的意思了。”The Chief Constable's clipped tones crackled over the telephone line.电话线那头噼里啪啦地传来警察局长短促的声音。I ripped out the telephone wi...
'Oi, shut your mouth and have respect for elders,' Langda said to the boy.“喂, 闭嘴,对长者要尊重,”兰达对那男孩说。It is currently overshadowed in Brazil by Oi, a big local rival.眼下, 与巴西本土大佬Oi相比,其在巴西的业务规模还显得较为弱小.Oi, you! What do...
在多数语言中,形容词的阳性和阴性的拼法略为不同。In most languages adjectives have slightly different spellings for masculine and feminine.老师提醒那个学生要注意拼法.The teacher told the student to pay attention to his spelling.这个词有两种拼法.This word has two spe...
dried coriander seeds干的芫荽种子...a spicy tomato and coriander sauce.番茄芫荽香辣酱...seasonings such as coriander, chives and ginger.芫荽、细香葱和姜之类的调味品A chypre , spicy harmony with notes of Coriander , Clove, Oakmoss and Ambergris.混合着...
Do not provoke prodigal son, artistic young and middle - aged men.不要招惹浪子 、 文艺青年和 中年 男子.He is an aged man.他是一个老年男子。Julie and Mark, aged 17 and 19 respectively朱莉和马克,年龄分别为17岁和19岁I have two rather aged aunts.我有两个年迈的姑姑....the...
The leading role in the film is costumed in medieval armor.影片中的主角穿着中古时代的甲胄。She costumed a historical play.她曾为一出历史剧设计服装.He is costumed in a Mickey Mouse suit.他穿著米老鼠的服装....
他是个模范的专业人士,是年轻人的榜样。He is a model professional and an example to the younger lads.他们是千万拉丁青年的榜样。They are role models for thousands of young Latins.军官的职责就是树立榜样。An officer's job was to set an example....
I'm sad that Julie'smarriage is on the verge of splitting up.朱莉的婚姻濒临破裂,我为此感到难过。Julie tapped on my door and poked her head in.朱莉轻轻地敲了敲我的门,探进头来。Julie Burchill is famous for her precocity and rapier wit.朱莉·伯奇尔因其早慧...