红土网球场很滑，他不能自如地移动。The clay court was slippery and he was unable to move freely.他是红土场上的专家，曾5次在温布尔登夺冠。He was a clay-court specialist who won Wimbledon five times.红土缺乏有机物质.Red soil lacks organic matter....
他说统计学家“用数据说谎”，败坏了他们的名声。He said statisticians gave them a bad rap by "lying with figures".我不会让你们这些人败坏我的名声。I will not have the likes of you dragging down my reputation.他们散布假消息，企图败坏政治家的名声。They spread disinformation in order...
He is a firm believer in total quality management.他是个极力主张全面质量管理的人。These products, in total, account for about 80％ of all our sales.这些产品总共约占我们全部销售额的80%.My efforts ended in total failure.我的努力终归全盘失败....
He was disconcerted to find his fellow diners already seated.他很窘迫地发现和他一起就餐的其他人已经入座了。Diners can enjoy an uninterrupted view of the garden.用餐者对花园的景色一览无余。Diners do not want to leave the table feeling bloated.食客们不想吃到肚子胀鼓鼓的才离...