On both days, three very different trains will be timetabled.这两天都将安排发出3列时刻不同的火车。On both days, three very different trains will be timetabled...这两天都将安排发出 3 列时刻不同的火车。Opie is timetabled to work a four-day week.奥佩被安排每周工作 4 天...
I have a bad roughening of the skin.我皮肤非常粗.The roughening process of unsaturated polyester resins and its technological criterion were described.介绍了不饱和聚酯树脂的粗化工艺流程及各工艺规范....
Cal took a long, deep breath, struggling to control his own emotions.卡尔深长地吸了一口气，努力控制自己的情绪。If be feeling really deep, hit a 200 double silver cangue toa bad idea again namely.假如真是感情深厚, 就是再打个200两重的白银枷具也好啊.Sam was born in t...
A chill shiver rippled over his skin.他浑身打了个冷战。A sudden gust of cold wind made me shiver.一股突然刮来的冷风吹得我打哆嗦.A violent shiver convulsed him.剧烈的颤抖使他抽搐不已。The thought of someone suffering through a mistake of mine makes me shive...
She handed him an unmarked card.她递给他一张无标志的卡片。He lies in an unmarked grave at Elmton.他长眠在爱尔莫顿一处无名冢下。Her shoes are still white and unmarked.她的鞋仍然很白，没有任何污渍。Sheringham was unmarked as he met Anderton's free kick and hea...
含有对皮肤有益的植物精华的沐浴凝胶shower gel containing plant extracts that have a stimulating effect on the skin那次电视采访是从16个小时的影片中选出的精华.The televised interview was distilled from 16 hours of film.这些拔尖的学生成了班级的精华.The cream of the class is ...
In 160 years , there were near hand 50 popes.在160年里,大约有五十们教皇.That is what popes normally do.但那正是教皇们的职责所在.The popes have been contributing great efforts in collecting the artifacts from every corner the world.这里的珍藏,都是历代教宗...