The last offensive drove thousands of people into Thailand.最后一次进攻将成千上万的人赶到了泰国。He visited Thailand and Singapore to tout for investment.他访问了泰国与新加坡，以期招揽投资。Thailand is at its most vibrant during the New Year celebrations.在欢...
坚持到天亮的能吃上早餐！A breakfast will be served to those who last out till dawn!天黑得越来越早，天亮得越来越晚。The days draw in and the mornings get darker.天亮起来了，万物变得更清晰了。It was getting light and shapes were more distinguishable....
他们会在一天中最炎热的时刻小睡一会儿。They have a siesta during the hottest part of the day.吃过午饭，我小睡了会儿。After lunch I had a doze.她去了楼上小睡一会儿。She had departed upstairs for a lie-down....
Guten Abend , Frau Schulze!晚上好, 舒尔茨女士!Das Lied , das du am letzten Abend sangst , spielte nun in mir.行走在漫漫长路上, 这条路通向我自己.Have a good dream tonight . Hab einen guten abend!很久以来在晚上朋友道别的时候,喜欢说,今夜好梦.Heute Abend m ? chte ich m...
At last the sobs ceased, to be replaced by sniffs.最后，啜泣终于止住了，只剩下抽鼻子的声音。Catherine's sobs finally subsided.凯瑟琳终于慢慢停止了抽泣。She dissolved into incoherent sobs.她语无伦次地抽咽起来。...