他是个不惜利用他人成就作踏脚石的人。He was a man who traded on the achievements of others.小溪潺潺流过多石的河床.The brook warbled over its rocky bed.我知道这失明的母亲的眷眷的心,柔石的的拳拳的心.I know the heart of that blind mother and Rou Shi's devotion....
Two noes make a yes.否定的否定就是肯定.The noes had it.投反对票者得胜.According to the latest opinion polls, the noes have 50 percent, the yeses 35 percent.根据最新的民意测验,有50%的人反对,35%的人赞成。...
" And then he disappears at the turn of the pass , Leaving behind him only hoof - prints . "山 回路 转不见 君, 雪上空留马行处.Under the pretence of lighting a candle, she evades him and disappears...她假装点蜡烛,避开他消失了。But only a block away...
他们挽起手臂,唱起了那首古老的校歌.They locked arms and sang the old school song.迈克在足球赛中临时为校歌作新词.Mike improvised a new verse for the school song atthe football game.校歌响起,标志着第131届毕业典礼正式开始.This marked the beginning of the 131 st commenceme...