A brilliant shaft of sunlight burst through the doorway.一束耀眼的阳光从门口照射进来。The man was standing in his doorway watching him.那个男人站在门口盯着他看。He stood in the doorway, listening to her quiet, regular breathing.他站在走道里,听着她那沉静而规律的呼吸声...
小狗疑心大宇宙阴谋篡夺它的位置.The pet dog suspects the universe for scheming to take its place.两大宇宙怪兽之间的决斗.Asunto : The battle between two space monsters.他的理论体系是个大宇宙,在那里迷信的云雾被澄清.His was a cosmos from which the mists of superstition ha...
The referee blew his whistle for a penalty.裁判鸣哨判罚.Hugh listened to the whistle of a train.休听着火车呼啸而过。Polly blinked and emitted a long, low whistle.波莉眨了眨眼,吹了一声低沉而悠长的口哨。...
He knew that Karl could be an implacable foe.他明白卡尔可能会成为他的死敌.With power and to spare we must pursue the tottering foe.宜将剩勇追穷寇.The stag at bay is a dangerous foe.穷寇勿追....