Acceleration is accompanied by a resonating growl from the gearbox.变速箱随着加速传来一阵轰鸣。The bear exposed its teeth in a muffled growl.那只熊龇出牙齿，发出一声低沉的吼叫。a low guttural growl从喉咙里发出的低沉的吼声...
如果不说实话, 她会有一种做伪证的负罪感.If she did not speak the truth, she willbe guilty of perjury.他为了她而走到作伪证的地步.He went to the length of perjuring himself for her sake.警察一眼就识破了他们串谋作伪证的伎俩.The police immediately saw through their trick of...
People were leaving the countryside in droves to look for work in the cities.一批一批的人离开农村到城里找工作。They come in droves to see the natural wonder.他们一群群地来参观这一天然奇迹.In the warm petrol-scented night, droves of young men and girls ...
These three laws exercise control over a series of concrete laws respectively.三大规律分别统辖一系列的具体规律.Otherwise to manage or exercise control over the account or the assets thereof.另外管理或行使对帐户或其资产的控制....
黄色报刊公然奚落皇室成员。The gutter press has held the royals up to ridicule.这套设备受到全球高保真音响专业报刊的赞誉。All this equipment has received international acclaim from the specialist hi-fi press.报刊继续大力鼓吹沙文主义。The press continued its jingoistic ...
Boron and boride have been widely applied to modern industry.硼及其硼化物在现代工业中有着广阔的应用前景.Acetic Term applied to wines which have undergone acetification and to the odour of such wines.醋酸的:用于描述发生醋酸化的葡萄酒,以及此类葡萄酒所散发出的气味.The meat ...
再折一下，把末端对齐。Make another fold and turn the ends together.单元格里的数据应该靠左对齐。The data in the cells should be left-justified.点击这个选项，使选定的文本向右对齐。Click this option to right-justify the selected text....