The mission for the crew of the space shuttle Endeavour is essentially over...“奋进号”航天飞机上全体机组人员的任务基本上已经完成了。...a theory that would embrace the whole field of human endeavour.将囊括人类活动的各个领域的理论I will endeavour to arrange it.我会...
I will endeavour to arrange it.我会尽力安排。Please make every endeavour to arrive on time.请尽全力按时到达。The shuttle Endeavour will be taking the astronauts to the Hubble.“奋进”号航天飞机将把宇航员送上哈勃....
What with one thing and another, it was fairly late in the day when we returned to Shrewsbury.由于这事那事,那天我们返回什鲁斯伯里时已经很晚了。Darwin was born in 1809 at Shrewsbury, where he went to school.达尔文于1809年生于舒兹伯利,在那里上的中小学.She found him...
这位心地单纯的傻姑娘在林间曲径中艰难地走了两个来小时.For two hours did this singlehearted and simpleminded girl toil through the mazes of the forest.庙宇旁有巨石覆叠成洞,曲径盘绕.There are huge stone temple beside the follow - hole Die Cheng, twined Labyrinth....
Let us at least see our courts make an example of these despicable criminals.至少让我们看到法庭惩罚这些十恶不赦的罪犯以儆效尤。We must make an example of him.我们必须惩罚他以儆他人.They decided to make an example of him.他们决定惩罚他以警戒他人....
A hydroplane navigated over the lake.一架水上飞机从湖面上飞驰而过.The ship was navigated by the North Star.那只船靠北极星来导航.He navigated the plane through the clouds.他驾驶飞机穿越云层.Captain Cook safely navigated his ship without accident for 100 ...