We sat in Lily's sunroom while I sketched in the situation.我们坐在莉莉的日光浴室里，我把目前形势的细节情况又补充说明了一下。He is the one man who could retrieve that situation.他是唯一能挽回局面的人。The Turkish situation makes the lead in tomorrow's Gua...
One should not oversimplify the situation...不应该把形势看得过于简单化。I asked myself what I would have done in such a situation...我问自己在这种情况下我会怎么做。There have been riots before and the situation is volatile...以前曾发生过暴乱，现在局势不太稳定。The aud...
Cocaine addicts get specialized support from knowledgeable staff.对可卡因上瘾的人从那些懂相关知识的工作人员那里得到了专业化的帮助。He specialized in treatment of cancer patients.他是治疗癌症病人的专家。I specialized in the restoration of old houses.我专门从事旧房翻修。...
Replace with a needle which is thicker by one.更换成大1号的机针.Replace with a new disc holder assembly and oring.用新的阀瓣固定器总成和O形 环更换.Replace with four dry cells and do the experiment again.用4节干电池取代重做一次实验....
The first official results will be announced tomorrow.第一批官方结果将于明天宣布。Captain Watson this morning announced of a secret third ship in the Sea Shepherd flotilla.沃特森船长在今早宣称,“海洋守卫者”舰队将派出第三艘秘密船只.The news was announced as offic...
The variation of the desorption activation energy of dichloromethane on activated carbons was discussed hardbase ( HSAB ) princi.主要研究了金属离子改性活性炭对二 氯甲烷 脱附活化能的影响.Purpose To observe the anti - glioma effects of lymphocyte ac...
陈旧的石制牛食槽仍然放在大门口。The old stone cattle trough still sits by the main entrance.那些猪从同一食槽里取食.The pigs fed off the same trough.我看到它落在地上的食槽那开始自己的美餐.It landed on bird feeder and began eating dinner as I watched....
Seize a horse by the mane, and lead an ox by the nose.马儿抓鬃牛牵鼻.The ox is never woe , till he to the harrow go.牛不耙地不知苦.We've made a fire fit to roast an ox.火生得很旺,足以烤一头牛了....
The colours gently fade each time you wash the shirt.衬衣每洗一次都会褪点色。Britain's dream of herself began to fade.不列颠民族的梦想开始渐渐幻灭。Prospects for peace had already started to fade.和平的前景已经开始日渐暗淡。...