This item has XX alias ( es ). These aliases will be removed, as well.此项目有xx个别名. 这些别名也将被删除.The name Darren was an alias he used to avoid the police.达伦是他用来逃避警察的化名.Using an alias, he had rented a house in Fleet, Hampshire....
The progression of the disease can be retarded by early surgery.早期手术可以抑制病情的发展。The heavy rain retarded our progress.大雨妨碍了我们的进展。...a special school for mentally retarded children.为智障孩子设立的特殊学校He was so slow that many though...
He has been an active participant in the discussion.他一直积极参与这次讨论。The engineer was an eager participant in technical co - operation.那位工程师热心参与技术合作.There is no comparison between the knowledge and skill of such a player and ...
垂直和水准线的调整在一幅图像内.Alignment of the vertical and horizontal lines in an image.调整 ( 光学仪器的 ) 瞄准线.To adjust the line of sight of ( an optical device ).地下水深度沿着运河的对准线变化的.Groundwater depth is variable along the alignment of the c...
He had wrenched his ankle badly from the force of the fall.他因摔倒而严重扭伤了脚踝。His teeth clicked as he snapped at my ankle.它猛地朝我的脚脖子咬下去，牙齿还咔咔直响。Her ankle caught on a root, and she almost lost her balance.她的脚踝被树根绊了一下，差点摔倒。...
所有的手提行李都要接受X光检查。All hand baggage would be x-rayed.就手提电脑而言，键盘就显得大而笨重了。The keyboard is a large and clumsy instrument as far as portable computers are concerned.检测员会用一台手提电脑当场给出意见。The surveyor will use a lap-top computer to ...
The main hardcopy output devices are printers and plotters.主要硬拷贝输出设备是打印机和绘图仪.For submission in hardcopy, do not import figures into the text - see Illustrations.对于提交的印刷本, 不要在文字中插入图 - 见说明.Start designing and building port...