Now. He began to pull the gun out of its holster.看准时机, 他开始把枪从枪套拿出.The officer undid the flap of his holster and drew his gun.军官打开枪套盖拔出了手枪。Philippe was in uniform, wearing a pistol holster on his belt...菲利普身着制服，腰带上别着手枪皮套。...
在马前膝盖或跗关节下方几英尺处开始打绑腿.Place bandage several inches below the horse's knee or hock to begin.跗关节是否坚固并且几乎垂直地面.Are pasterns firm and almost perpendicular to the ground?后肢是否是牛样跗关节和弯曲?Is the rear cow hocked or bowed?...
Deformities of the pelvic girdle in females may lead to difficulties in child - birth many years later.妇女骨盆带变形,在以后分娩时会产生困难.Some evident deformities were noted over the spine and chest.胸部及脊柱明显畸形.Objective To investigate t...
介绍了一种基于PC的语图仪.A spectrogram based on PC is presented.目的: 探索 红外热 像图仪对腰椎间盘突出症的诊断价值.Objective : To explore the value of infrared thermograms ( ITG ) on diagnosis of intervertebral disc protrusion ( IDP ) .从硬件和软件两个方面介绍了微机型贲门...
I don’t want any misunderstanding.我不希望有任何误解。To obviate misunderstanding, state Directions in the most lucid way possible.为了避免误解, 尽可能明白地说明.I am hopeful this misunderstanding will be rectified very quickly.我相信这个误会将很快得到纠正。I...
朔风吹着那些招牌,嚓嚓地响.Signboards creaked and clattered in the grip of a north wind.阵朔风和雪片随着驾驶员一涌而进.A gust of wind , and snow flurries, accompanied the pilots.朔风寒峭, 难以抵御.It is impossible to get shelter from the cold , and the chi...
The striped band round a policeman's sleeve is to signify that he is on duty.警察袖子上的袖标标明他正在执勤.It doesn't signify, so you needn't worry about it.这无所谓, 你不必担心.Do dark clouds signify rain?有乌云是否显示要下雨?...