The menu includes the occasional off-beat item.菜单中包括了偶尔会有的非传统菜肴。He beat up on my brother's kid one time.他有一次殴打了我哥的孩子。The harvests beat out upon the threshing floor which was also the dooryard to the house.收割完了,再在打谷场...
She may not have the money to maintain or restore her property...她可能没有足够的钱来维护或修葺她的房产。When John began to restore the house in the 1960s, nothing had been touched for 40 years.约翰 20 世纪 60 年代开始整修那幢房子时,它已有 40 年都无人照管了。Advance...
They threatened to expel him from his adoptive country.他们威胁将他驱逐出他的移居国。Raised by adoptive parents , Hill received early encouragement in her musical proclivities.希尔由养父母带大, 从小,她的音乐爱好就受到了鼓励.She is under an obligation to her...
在大不里士没人敢轻视行刑者。No man in Tabriz trifled with the executioner.行刑者迅速地将该犯处决了.The executioner quickly dispatched the condemned man.女妖之道升级的效果改为提供战吼和行刑者.Aspect of Banshee changed to provide Warshout and Exarch Executioner....
他告诉大副改变船的航向偏开四个罗经点.He told the chief officer to haul the ship off four points.大副是仅低于船长的头衔.The mate is one rank below the captain.我命令大副去为船长备船.I desired my mate to see to the captain's boat....
She was feeling tired and was glad to lean against him.她正感到有些疲倦,因此很高兴可以靠在他身上。Lean the plants against a wall and cover the roots with peat.把植物靠墙摆放,用泥煤盖住根部。It is a beautiful meat, very lean and tender.这块肉很好,又瘦又嫩。...
无价值的房屋应予以拆除,为现代建筑腾出地盘.Unworthy buildings should be demolished to make room for modern construction.恶人的生命在道德上是无价值的.The life of an evil man is a moral negation.向量是无用的幸存物或四元数的无价值的支流.Vector is a useless survival, or offshoot...