这事故是因煞车过度磨损而造成的.The accident was caused by worn brake shoes.煞车不灵.The brake doesn't grip properly.他及时煞车,避免了一次事故.He braked his car just in time to avoid an accident....
她小时候是个羞怯的丑小鸭。She was a shy, ugly duckling of a child.他是个离群索居、胆小羞怯的家伙。He is a reclusive, timorous creature.她羞怯的举止迥然不同于妓女的惺惺作态.In the diffident manner was nothing of the art of the courtesan....
He stood emotionless as he heard the judge pass sentence.他面无表情地站在那里,听法官宣布判决。I gather his report is highly critical of the trial judge.据我所知,他在报道中毫不留情地批评了初审法官。The judge called the decision "a flagrant violation of internat...