Foreboding mingled with his excitement.他在兴奋的同时又夹杂着一种不祥的预感。Tears mingled with the blood from the cut on his face.泪水同脸上伤口流出的血混在一起了。the alumnae mingled with the trustees与董事交往的女校友Before kickoff, parents and grandparents mill...
Guests ate and mingled.客人们边用餐边攀谈。The sounds of laughter and singing mingled in the evening air.笑声和歌声交织在夜空中。The man and the woman mingled as everyone started to relax.当大家开始放松的时候,这一男一女就开始交往了....
He cracked jokes and talked about beer and girls.他爱说笑话,喜欢谈论啤酒和姑娘。He watched the barman prepare the beer he had ordered.他看着酒吧招待员备好他点的啤酒。He was aware of the stink of stale beer on his breath.他知道自己嘴里有股变味啤酒的馊味。...
Nuggest implode due to injury or personality.掘金内乱由于伤病或者性格.Nuggest implode due to injury or personality. Losing Camby would make them mediocre.掘金内乱由于伤病或者性格. 失去坎比会让他们变的平庸.In contrast, a recent flurry of bearish reports war...
We are drawn to mimicry and disturbed by it too.我们对伪装术既着迷又害怕.A gentle wind disturbed the surface of the water.微风拂动水面。Doctors were disturbed that less than 30 percent of the patients were women...医生们焦虑不安,因为患者中有不到30%为女性。Wh...
凯利先生因藐视法庭被判6个月监禁。Mr. Kelly was sentenced to six months in prison for contempt.道格拉斯藐视重量级拳王称号的行为违背了严格的准则。In showing contempt for the heavyweight championship Douglas offended a stern code.安妮塔羡慕姐姐不受道德观念的制约,藐视公众舆论。Anita envi...
The clothes makes him look like a yokel.这件衣服让他看起来像个乡巴佬。a common,ordinary yokel普普通通的粗人His mouth was agape in yokel fashion.他张着口,一副土包子的样子.The clothes makes him look like a slack - jaw yokel.这件衣服让他看起来像个土包子....
He mostly stayed at home tucking up the children.他主要待在家里,帮孩子们盖好被子睡觉。"Probably," I said, tucking in my shirt.“大概吧,”我边说边把衬衫掖了进去。I can assure you that we have every chance of tucking his ass into jail.我敢向你担保,我们完全有把握将这头蠢驴塞进监...