Scotland has about 800 islands, including the Orkney , Shetlands and Hebrides.苏格兰有800座岛屿, 包括奥克内群岛,谢特兰群岛和赫不里德群岛.Before independence Vanuatu was an obscure Anglo - French territory known as the New Hebrides.万那杜在独立之前一直是个不明确...
In the Hebrides they shear their sheep later than anywhere else.在赫伯里兹，剪羊毛的时间比其他任何地方都要晚。Probably made in Norway , found on the Isle of Lewis , outer Hebrides, Scotland.推测于挪威制造, 于苏格兰外海路易斯岛发现.Before independence Vanuatu was...
Security tightened in the capital in readiness for the president's arrival.首都加强了警备，准备迎接总统的到来。The cables tightened and he was lifted gradually from the deck.缆绳绷紧了，他被慢慢地吊离了甲板。Stefano's grip tightened and his tone...
They sometimes sank knee-deep into the marsh.他们不时陷入没膝的湿地。A posse of Marsh's friends persuaded them that this was a bad idea.马什的一群朋友劝他们说这是个馊主意。At her London Hotel today Miss Marsh told reporters she might retire.今天在伦...
Heavy industry pollutes our rivers with noxious chemicals.重工业产生的有毒化学品会污染我们的河流。Heavy industry pollutes our rivers with noxious chemicals.重工业产生的有毒化学品会污染我们的河流。In understanding indoor air main volatile organic matter pollut...
Pianos which have a pleasant timbre are of higher price.音品好的钢琴价格往往也比一般的高.His voice had a deep timbre.他嗓音低沉。Timbre can be regarded as the ultimate carrier of musical opuses.音色可以说是诠释和表现作品的最终载体.The timbre of the violin is f...
I had a case of the jitters during my first two speeches.我在最初两次讲演时感到非常紧张。I don't try to memorize speeches word for word.我不会试图一字不落地记住讲话要说的内容。The dinner was often a riotous affair enlivened by superbly witty speeches....
In Quanzhou Fujian Province , relics of ancient Manichaeism still can be seen.古时候, 受了墨刑的人一辈子也洗不掉脸上那犯罪的“痕迹”.Geological relics are precious unrenewable heritages!地质遗迹是不可再生的珍贵遗产!Xi’an is an ancient city full of treasures an...