“交易!”她鄙夷地说,“我厌恶一切交易。”"A deal!" she said contemptuously, "I hate all deals."袭击者还站在那里,用一种鄙夷的眼神一言不发地看着她。The attacker still stood there, watching her with silent contempt.埃德加朝他的双胞胎兄弟投去鄙夷的目光。Edgar cast a disdainful look at hi...
All macros can be set to run when a hot key is pressed.所有宏的运行都可以设定为热键操作。The computer can be preprogrammed ( hard - wired ) to draw macros.计算机可按预编程序 ( “硬线化” ) 绘出宏指令表示的内容.Debug your macros: insert breakpoints, play partial...
“那闹哄哄的究竟是在做什么?”她问道。“是流行音乐节,”他回答说。"Whatever is that row?" she demanded. "Pop festival," he answered.婚礼的那天早上,我们家闹哄哄的。It was bedlam at our house on the morning of the wedding.酒吧里一群闹哄哄的家伙a rowdy crowd at the pub...
He had never been able to disbelieve it completely.他从未能够对此予以全盘否定。Why should I disbelieve her story?我为什么要怀疑她的说法呢?Don't think I disbelieve your story.别以为我不相信你的话....
You see young people going to school inadequately dressed for the weather.你看到年轻人在这种天气里衣衫单薄地去上学。The projects were inadequately funded.这些项目资金不足。As one kind of building materials, wood is inadequately sturdy.作为一种建筑材料, 木材不够结...