She persevered in her idea despite obvious objections raised by friends.虽然朋友们明确反对，她还是坚持己见。She's made it obvious that she's appalled by me.她坦言被我吓着了。As an exercise in stating the obvious, this could scarcely be f...
There are obvious differences between clones with regard to their self - fertility.自交能孕性在不同的无性系中是明显不同的.an obvious case of favouritism一件显然偏袒一方的事例It is obvious that these are not althea research directions in administrativ...
Who can deny his stature as the world's greatest cellist?...谁能否认他是世界上最伟大的大提琴演奏家呢？...his artistry as a cellist.他作为大提琴演奏家的艺术造诣The cellist's bowing was very sensitive .那位大提琴手的弓法十分细腻。World - renowned cellist Yo - Y...
热变性的小麦胚乳能阻止移植在其上的胚的生长.Heat - denatured wheat endosperm prevented the growth of an embryo implanted on it.成熟胚的子叶是绿色, 黄色或浅黄色.The cotyledons of the mature embryo are either green, yellow or chalky yellow.氨基酸的消耗是同生长的胚的发育相适应的...
This procedure implies opposition to the revisionist Neo - Freudian school.这种作法也意味着我们与修正主义的新弗洛伊德主义是相对立的.You really think I brewed up some sort of Freudian fratricidal mania built around your success?你真的认为我对你的成功存在某种佛洛伊德所说...
The grading capacitor chiefly consists of body, metal expanders, impregnant and porcelain bushing.断路器电容器由器身 、 扩张器 、 浸渍剂和瓷套等零部件构成.PTFE matrix composites were fabricated using mixing nano sized powder process and vaporizin...
His countenance betrayed irresolution and reluctance.他的脸部表情露出犹豫和勉强.If the research which enticed them to Britain is removed, they can be forgiven for feeling betrayed.如果吸引他们来到英国的研究项目被取消了，他们感觉遭到了背叛也是情有可原的。Li Chuang - fei&...