他咳嗽了,呕出了一根鱼骨头.He coughed and choked up a fishbone.她咳嗽了一下,呕出一根鱼骨头.The coughing dislodged the fishbone from throat.婴儿在喂奶后,回呕出一点儿奶是常有的事.It is common for an infant to spit up a little milk after being fed....
The pull-out of the army paves the way for independence.军队的撤出为独立铺平了道路。A racing injury forced Stephen Roche to pull out.一次比赛中的受伤使斯蒂芬·罗奇不得不退出。The militia in Lebanon has agreed to pull out of Beirut.黎巴嫩的民兵组织已经同意从贝鲁特撤出。...
Automatic feed back circuit to keep constant revolutions of handpiece under variety of working condition.自动回溯回路设计,可确保手机在各种加工条件下可常速运转.The drum is rotated at 20 revolutions per minute for 10 minutes.圆筒以每分钟20转的速度转10分钟.The s...
Marco Polo’s travelogue mentions that Kublai Khan sent envoys to Malgache.马可波罗游记中提到忽必烈曾派使节到马尔加什。Envoys will come from Egypt; Cush will submit herself to God.埃及的公侯要出来朝见神. 古实人要急忙举手祷告.Next , all eyes turned towards the plat...
The team has accustomed itself to the pace of first division rugby.球队适应了英式橄榄球甲级联赛的节奏。My eyes were becoming accustomed to the gloom.我的眼睛渐渐适应了黑暗。Freed acted with his accustomed shrewdness.弗里德以他一贯的精明风范行动起来。...
In the meantime , however, Kennecott had been codified elsewhere in the Act.然而, “肯尼考特”一案已被编人法案.Congress has since codified this holding.从那时以来,国会编纂整理了最高法院的这一裁定.The 1977 amendments essentially codified this consent decree....
The blacksmith is hammering the red-hot metal.铁匠正在锤烧红的铁。A crowd of reporters was hammering on the door.一群记者正在砰砰地拍打着大门。As he said it, there was a hammering outside.他说这话时，外面传来一阵敲打声。He is hammering a tack into the wall to h...