"Prices are down 40 per cent since Christmas," he lamented.“圣诞节以来物价降了4成,”他悲叹道。"Will Joe be here at Christmas?" — "I expect so."“圣诞节时乔会来这里吗?”——“我想会的。”Authorities requisitioned hotel rooms to lodge more than 3,000 stranded...
He looks like Father Christmas.他长得像圣诞老人。All Christendom makes merry at Christmas.圣诞节时整个基督教世界尽情欢乐.There are strong arguments for holidays at Easter and Christmas because these are special occasions...支持复活节和圣诞节放假是有充分论据的,因为...
We're being jerked around, and I don't like it.我们被骗得团团转,我可不喜欢这样。Then, startlingly, the back door was jerked open by Binton.然后,令人吃惊的是,后门被宾顿猛地拉开了。Jake's head jerked up at the throb of the engine.听到发动机的轰鸣声,杰克...
从该星系中心收到的无线电信号证实了黑洞理论。Radio signals received from the galaxy's centre back up the black hole theory.他们发现了以往想象不到的新客体 —— 脉冲星 、 类星体和黑洞.They have discovered now , previou sly unimagined objects - pulsars, quasars, and b...