The " Wandering Jew " acquires abstract terms with which to describe the various scenes which he visits.“ 游荡的犹太人 ” 获得了抽象概念,他们用这些抽象概念来表述他们见到的各种各样的景物.A phrase from the conference floor set my mind wandering.会上发言者的一句话让我思绪飘远...
最新报道说泥石流掩埋了整个整个的村庄。Latest reports say that mud slides buried entire villages.听整个的情形.Listen for the overall situation.他整个的人和态度已经有了一种说不出的变化.An indefinite alteration had come over his whole person and manner....
通常, 借钱的赌客只能把赢的钱带走.Usually, credit players only leave with their profit.因此,我们——不像大多数赌客那样——全都是赢家.As a result we – unlike most gamblers – are all winners.散客–一位不经常出现的赌客,而且注码金额不大.Shortstop – someone that bets small amounts an...
Closures and job losses are again being announced with monotonous regularity.倒闭和失业的消息又在一次次地反复宣布着。It's monotonous work, like most factory jobs.与工厂大部分工作一样，这份工作也很单调乏味。Aircraft passed overhead with monotonous regularity...