喷口修复后，水罐还能用。The ewer is in very good condition with spout restored.喷口处冒出一股薄薄的水蒸气.A thin cloud of steam was rising from the spout.煤气喷口丝丝地冒出火焰, 把令人难受的光线撒向听众 -- 水手们, 商店老板们和农场工人们.The gas - jets flared noisily, throwing ugly ...
There are several mechanisms of organ hypoperfusion and shock.器官血流灌注不足和休克可有多种机制引起.Such watershed infarctions can occur with relative or absolute hypoperfusion of the brain.相对或绝对的脑低灌注都可能造成这种梗死.To observe the cellular chan...
Des, 18, was working as a club doorman.德，18 岁，是一家俱乐部的门卫。When the doorman motioned them away, they took no notice.当门卫示意让他们离开时, 他们没注意.Dominic told the doorman to send the kid up.多米尼克告诉门房,叫那小伙子上来.The doorman allowed the peo...
The Channel Tunnel project is the biggest civil engineering project in Europe.英吉利海峡隧道是欧洲最大的土木工程。There are other forms of civil disorder — most notably, football hooliganism.还有其他形式的民众骚乱，最出名的是足球流氓行为。A gentleman should alwa...
She disapproved of her son’s indiscriminate television viewing.她不赞成儿子不加选择地收看电视。indiscriminate attacks on motorists by youths throwing stones年轻人乱扔石头袭击驾车的人indiscriminate attacks不问青红皂白的攻击The indiscriminate use of fertiliser...