More cash will be saved by shutting studios and selling outside-broadcast vehicles.通过关闭演播室和出售实况转播车将节省更多资金。Earl Grey, Darjeeling and Jasmine are best-selling traditional teas.伯爵茶、大吉岭茶和茉莉花茶是最畅销的几种传统茶叶。...the buying and sel...
Pragmatically, MTV's survival depends on selling the youth market to advertisers.从务实角度来说，音乐电视网的生存依赖于把年轻人市场卖给广告商。"Monopoly" is one of the best-selling games of all time.“大富翁”是有史以来最畅销的游戏之一。We are selling the full rang...
Wilt thou also disannul my judgment? wilt thou condemn me, that thou mayest be righteous?8你岂可废弃我所拟定的. 岂可定我有罪, 好显自己为义 吗 .Political leaders united yesterday to condemn the latest wave of violence...政界领袖昨日联合起来对最近激增的暴力事件予以谴责...
It had freed him for a while from the Devilfish.这使他一度摆脱了“乌贼号”.Byron was back aboard the cramped Devilfish.拜伦又回到了狭窄的“乌贼号”上.It had freed him for a while from the Devilfish and its exacting captain.这使他一度摆脱了“乌贼鱼”和它的吹毛吹疵的艇长....
The most unique and opulent inhabitant is the star Eta Carinae at far left.最特别、最华丽的居民就是船底座Eta星,靠近左边.Aim To investigate the effects of gene expression through activating endothelial target for acetylcholine ( ETA ).目的研究激活...
One after another they sailed to Ithaca.他们相继来船驶往伊萨卡.They sailed to America in a large liner.他们乘一艘大客轮航行到美国。Under the impulsion of its screw the " Resolute'sailed down the Thames.决心号在暗轮的推动下向泰 晤 士河驶去.The director saile...
It is noteworthy that the programme has been shifted from its original August slot to July...值得注意的是该节目已从原来8月份的档期换到了7月份。I found nothing particularly noteworthy to report...我并无特别重要的事情要报告。It is the most noteworthy Leonids m...
有些人住在建筑质量很差的宿舍里，甚至帐篷里。Some are living in poorly built dormitories, even in tents.他是个空有一番好意但能力很差的主管。He is well-intentioned but a poor administrator.这个脏房间的条件是很差的.The condition of this dirty room is deplorable....