What is right for us need not be right for others.对我们来说是对的东西,对别人来说未必正确。I imagined the eyes of the others in the room upon me.我觉得屋里其他人似乎都在盯着我。Some people moved in silky, liquid movements, others were jerky, probably drunk...
Strong irrational dislikes of other people can easily be picked up from others.对他人无端的厌恶之情别人可以轻易察觉到。Others donated secondhand clothes...其他人捐赠了一些旧衣服。Some places are more problematic than others for women traveling alone.对那...
"Please understand this," she began, a tremble in her voice.“请理解这一点,”她开始说道,声音有些发颤。There was a tremble in her voice.她声音颤抖.I tremble to think of the consequences.我为可能产生的后果而担心....
我们的父母应允我们结婚.Our parents gave their blessing to our marriage.我不能应允你的要求.I cannot assent to what you ask.他们的父母无可奈何地应允了这门亲事.Their parents unwillingly [ grudgingly ] consented to the marriage....
He denounced the decision to invite his fellow archbishop to preach.他痛斥了邀请其他大主教同仁布道的决定。He was denounced as a foreign spy.有人告发他是外国间谍。The woman denounced her neighbor for helping the enemy.这位妇女告发她的邻居帮助敌人....