The fiery right-wing leader toned down his militant statements after the meeting.言辞激烈的右翼领袖在会后收敛了他的好战言论。The implication that marital infidelity enhances a leader's credibility is preposterous.婚姻不忠会提升领导人可信度的暗示荒谬之极。Lor...
The world drivers' championship leader crossed the line ahead of the Swede.在世界车手锦标赛上,领先选手比瑞典人快一步冲线。The leader has also learned to play more melodically.这位领导人也学会了演奏得更加优美动听。The leader's assassination led to polit...
Fresh fruits and vegetables are important and so is bran.新鲜的水果和蔬菜很重要,麦麸也是。Grate a tablespoonful of fresh ginger into a pan.磨碎一汤匙鲜姜,放入平底锅。I tend to stick to fresh fruit for pudding.我一直坚持用新鲜水果做甜点。...
If so , I deserve the sorrows and vexations which my disagreeable nature brings down upon me.那我之种种不惬于人意而得来烦恼和伤心,也是应该的.He looks like a bum who's been drowning his sorrows in sleazy dives.他看起来象个游手好闲之辈,整天泡在肮脏的下等酒吧借酒消愁....