Apocrine sweat gland carcinoma.顶浆汗腺癌.No one came into Dragon King Temple without breaking into a cold sweat.谁进得龙王庙不捏一把冷汗?It was built with the blood and sweat of the labouring people.这是用劳动人民的血汗建成的.You can really work up ...
Why didn't he hold the Yankees instead of everlastingly retreating?他为什么不将北军挡住,反而节节败退 呢 ?" I'm tired of everlastingly being unnatural and never doing anything I want to do." 我再也忍受不了这样无休止地的勉强自己,永远不能赁自己高兴做事....
他转动了一会收音机旋钮才找到了合意的节目。He twiddled with the radio knob until he found the right programme.他觉得那是个合意的差事.He thought that was a congenial job.所拍胶片中不合意的部分应该删去.Undesirable film should be edited out....
用茶匙把生面团舀到烤盘上。Drop the dough onto a baking sheet with a teaspoon.他要在咖啡里放3茶匙的糖。He wants three teaspoons of sugar in his coffee.将橙皮擦出大约一茶匙的细末待用。Finely grate about a teaspoon of orange zest and put aside....
Its doubting and challenging, its quibbling and dialectics, often are irritating to common people.它的疑惑和诘难, 它的诡辨和辩证, 常常是令人讨厌的.There was no doubting the animal magnetism of the man...这个男人无疑有一种野性的魅力。There was no doubting th...
My mother worked nights making convenience - store lunches.我妈为了做便利店的快餐整夜工作.There were a lot of drunk drivers on the roads on Saturday nights.星期六的晚上马路上有很多酒后驾车者。I've not been able to sleep for the last few nights.前几个晚...
I think that the underlying problem is education, unemployment and bad housing.我认为深层的问题在于教育、失业和糟糕的住房条件。Beneath the festive mood there is an underlying apprehension.在喜庆的背后存在着隐忧。Were they written tongue-in-cheek, or with a...