The Mediterranean Sea boiled with the storm.暴风雨中地中海波涛汹涌.The Mediterranean Sea bathes the shore of Italy.地中海环抱着意大利的海岸.The Nile flows from Lake Victoria in East Africa north to the Mediterranean Sea.尼罗河由东非的维多利亚湖向北流至地中海。...
This metabolite appeared identical to one obtained from mosquito larvage exposed to isobenzan.这种代谢物似乎同从暴露到碳氯灵的蚊幼虫所得到的一种物质一样.Metabolite A metabolite is any intermediate or product resulting from metabolism.代谢产物:代谢产物,是任何中间...
别担心，我们会很快把你从这儿弄出去的。Don't worry. We'll have you out of here double-quick.我把1亿美元藏到了一个永远没人会找到的地方。I have $100m hidden away where no one will ever find it.他把聪明都用在了犯罪上，太可惜了。Too bad he used his intelligence for crimin...
在短兵相接的激烈战斗后,敌人被击退了.The enemy was beaten back after some heavy fighting at close quarters.战士们击退了敌人所有进攻.The soldiers beat back all the attacks of the enemy.他们已击退入侵的敌人.They have rolled back the invading enemy force....
别慌, 公共汽车会准时到达.Stop fussing about; the bus will arrive on time.看见下棋他就馋得慌.His fingers itch at the sight of a game of chess.碘酒涂在伤口上真杀得慌.Iodine smarts when it is put on a cut....
I can fling off a poem in half an hour.我用半小时就可以作一首诗.He was pleased to be able to fling off such an unwelcome responsibility.能摆脱如此令人厌烦的责任他感到很高兴。Let's have a fling and eat at that expensive restaurant for a change.咱们痛...