I was scared stiff when I realized what I'ddone.当我意识到自己的所作所为时,我吓坏了。She turned scarlet from embarrassment, once she realized what she had done.她意识到自己做了什么后羞红了脸。I realized I had to surmount the language barrier.我意识到我不得...
He had realized the mistake he had made and wanted to redeem himself...他已经认识到了自己的错误,想要进行弥补。‘Oops, that’s torn it,’ she thought, as she realized she’d ruined the surprise.“ 啊呀, 糟糕。” 她想,她意识到自己把这个惊喜给破坏掉了。We realized too lat...
方法: 采用双波长薄层扫描法测定了其中的乌头碱含量.Methods: To determine the content of the aconitine by dual wavelength TLCS.指导患者合理用药是预防乌头中毒的重要因素.Guidance of taking reasonable medicine is important factor to prevent aconitum poisoning.乌头可以麻痹神经,...
The confessions were obtained by what amounts to torture.这些供状是用近乎逼供的方式得来的。Some magistrates have abused their powers of arrest to extort confessions.有些地方执法官滥用逮捕权进行逼供。Neither trickery nor coercion is used to secure confess...