这里, 一雌性漂浮物通过云雾林在哥斯达黎加.Here, a female floats through a cloud forest in Costa Rica.与太空中很小的漂浮物的碰撞可能完全摧毁一艘飞船.Collisions with small space flotsam can obliterate a ship.漂浮物在江面上时上时下地浮动.The float bobbed up and down on the river....
Objective : To Study the antitussive effects of phenylalanine extract of Staphylococcus albus.目的: 研究白色葡萄球菌苯丙氨酸提取物的镇咳作用.Isolation and Chromosomal Localization of ZFX Homologue in Genome of Rice Field Eel ( Monopterus albu...
The other main type of chemical pulping is called the sulfite process.另外一种重要的化学制浆称亚硫酸盐工艺.Introduced into a batch pulping process, this control method performs very well.我们在造纸车间的纸浆蒸煮过程中采用了这种控制方法,取得了良好的效果.Wasterwater from ...
...a game of snooker...一局斯诺克比赛Williams has confirmed his position as the world's number one snooker player.威廉姆斯巩固了自己世界头号斯诺克选手的地位。I find snooker riveting though I don't play myself.虽然我自己不打斯诺克,但是我觉得它挺令人着迷。a full-...
I dozed off during the soporific music.我听到这催人入睡的音乐,便不知不觉打起盹儿来了.The warmth of the room and the monotony of the speaker's voice grew soporific.房间里的热气和发言人单调的声音让人昏昏欲睡。After trudging for some distance, his slow steady st...