Jennie came forward, extending her hand and blushing.珍妮走上前, 伸出她的手,面色赤红.She was blushing scarlet ; she kept her head down and made no comment.林小姐满脸通红, 低了头不作声.She could never without much blushing ask the necessary questio...
By about six, they're cranking the music up loud again.到6点左右,他们又把音乐声音开大了。The river flows cranking into the village.河流弯弯曲曲地流进村落.The stream comes cranking into the village.那条小溪弯弯曲曲地流入村内....
"Hey, Judith," he resumed, "tell me all about yourself."“嘿,朱迪思,”他接着说,“跟我谈谈你自己吧。”Benedict's voice tailed off, then resumed.贝内迪克特的声音渐渐小到快听不见时又大了起来。The violinist resumed playing after the intermission.幕间休息之后,那小提琴手又重新开始...
踏入未知地带最好的对策就是微笑。The best thing to do when entering unknown territory is smile.“接招”乐队是世界上最好的组合,就是这样的。"Take That" are the best group in the whole world. So there.他最好的朋友在极其可疑的情况下被警察打死了。His best friend was killed by police u...