I looked frontage straightly , going declivity one by one.我两眼直视前方,一路下坡又下坡.He had rolled down a declivity of twelve or fifteen feet.他是从十二尺或十五尺高的地方滚下来的....
I've got a terrible pain in the guts.我肚子疼得厉害。You could be cursed with the three terrible karmas. You could be beautiful, rich and famous.你是造了孽被诅咒逃不过宿命, 才会长得好看 、 有钱、有名气.The food was just plain terrible.这食物实在太难吃了。We g...
参观者隔着平板玻璃橱窗欣赏那幅画。Visitors see the painting from behind a plate glass window.画这幅画的时候,画家非常注意细节。The painting had been executed with meticulous attention to detail.神父在他上方画了个十字。The priest made the sign of the cross over him....
土地已被化学品彻底污染。The land has been completely poisoned by chemicals.重工业产生的有毒化学品会污染我们的河流。Heavy industry pollutes our rivers with noxious chemicals.化学品泄漏已造成不可估量的损失。Chemical seepage has caused untold damage....