The three parties will meet next month to work out remaining differences.三方将在下个月会面，以解决余下的分歧。He won last month's presidential election by a landslide.他以压倒性多数赢得上月的总统选举。Ballpark estimates indicate a price tag of $90 mi...
The company plans to open a flagship store in New York this month.公司计划本月在纽约开一家旗舰店。It took them about one month to figure out how to start the equipment...他们花了大约1个月的时间才搞清楚如何启动设备。Sales rose by nought point four per cent la...
This gel gives a beautiful shine to the hair.这种发胶会使头发看上去有亮丽的光泽。shower gel containing plant extracts that have a stimulating effect on the skin含有对皮肤有益的植物精华的沐浴凝胶My ideas are beginning to gel.我的想法逐渐形成了....
I can't countermand an order Winger's given.我无法撤销温格下达的命令。He smiled and bowed obsequiously to Winger.他谄媚地对着温格微笑鞠躬。a pacy winger who can also score goals能射门得分的快速边锋...
The EIS is also supposed to " accompany the proposal through the existing agency review processes ".“环境影响报告书 ” 也须与提案一起“经现设机构审查 ”.Hence, the Court applied the SCRAP test and concluded that no regional EIS was necessary.由此...
上调是基于一项可比性研究作出的。The rises are the result of a comparability study.结果是同类公司的账目之间缺乏可比性。The result is a lack of comparability between the accounts of similar companies.拿马和飞机作比较是愚蠢的, 它们根本不具可比性.It is foolish to compare horses ...
表面淬火 或渗碳法应用十分广泛.The case - hardening or carburizing process is in wide use.此种损失称为淬火, 呈两个方面.This loss, termed quenching , may arise in two ways.他们的工作就是使钢淬火.Their work is to harden steel....