Jaguar shares climbed 43 pence to 510 pence.捷豹汽车的股价攀升了43便士,达到510便士。He was green with envy when he saw my new Jaguar car.看见我那辆美洲虎牌新车,他非常妒忌.Should you meet a jaguar in the jungle, just turn slowly, walk away. But slowly, n...
In the end, the Ten took their appeal to the Supreme Court; this, they had believed from the outset, would be their trump card.最后,10个人上诉到最高法院:他们从一开始就认为这一招是他们的王牌。In the end, the Ten took their appeal to the Supreme Court;...
She was thin and spare, with a sharply intelligent face.她又高又瘦,一副精明过人的模样。In early trading in Tokyo, the dollar fell sharply against the yen.在东京市场早市开盘时,美元对日元的比价急剧下跌。Any faults in the original cider stood out sharply after ...
Zanzibar's fortunes declined after the islanders revolted against the sultanate in 1964.桑给巴尔岛的居民于1964年反抗苏丹统治,随后时局便不断恶化。Zanzibar became independent, after being a British Protectorate since 1890.自1890年以来一直是英国保护国的桑给巴尔...
我需要将公司的最高层团结起来。I need to have the top people in this company pull together.如果我们大家团结在一起,就不会有事。If we all stick together, we ought to be okay.戈尔巴乔夫没能把苏联各成员国团结在一起。Gorbachev failed to keep the component parts of the Soviet Un...